Miért nincs itt Adéle?


      – Doktor úr, hogy vagyok most? – kérdeztem az ágyam mellett álló orvost.
      – Hm… Amikor a múlt században hibernálták, gyógyíthatatlan, végstádiumos hasnyálmirigyrákban szenvedett, és az agyának nagy részét agyvérzés pusztította el…
      – Valami rémlik, de alig emlékszem a kimondhatatlan szenvedés pillanataira – vágtam közbe. – Az orvosok azt mondták, csak néhány hét van hátra a daganat miatt, s röviddel azelőtt, hogy bevittek a milánói kórházba, agyvérzést kaptam. Hogy lehetek most itt?
      – A felesége kapcsolatba lépett az elődeimmel, és beleegyezett, hogy hibernálják Önt, abban a reményben, hogy az orvostudomány hatalmasat fog fejlődni azon idő alatt, amíg Ön “alszik”.
      – Drága Adéle, mi van vele?
      – Elhunyt, mint az összes többi ember, akit ismert. Sajnálom.
      – Hogyhogy? – néztem az orvosra kíváncsian. – Mennyi időt töltöttem a hűtőben?
      – Majdnem száz évet. Ön volt az első, aki felébredt az ilyen hosszú, mesterséges kómából.
      Forgott velem a szoba, a fehérköpenyes férfi szavai lavinaként zúdultak rám. Amióta felébredtem, csak egy valamire emlékszem, egy furcsa, hideg ládára, amibe úgy ragadtam, mint egy virsli a hotdogba.
      – Most hogy vagyok? – ismételtem meg a kérdésemet. – Furcsa módon elég jól érzem magam.
      – Néhány hónapja, bocsásson meg a tudománytalan kifejezését, már kiolvasztottuk, de csak olyan szinten, hogy Ön még eszméletlen állapotban legyen, de mi már tudjuk tenni a dolgunkat. Bevezettünk a testébe pár programozható, biológiai sémával rendelkező nanorobotot. Miután a véráramba kerültek ezek az icike-picike gépek, minden egyes rákos sejtet megkerestek, és elpusztították azokat. Néhány nap múlva a szervezetében már nem voltak áttétek, pár napra rá az egészséges sejtek megerősödve visszavették az irányítást – mondta büszkén az orvos.
      – Fantasztikus! – kiáltottam fel csodálattal. – De mi van az agyvérzéssel?